A persistência do consumo de drogas por jovens no Brasil